Masatoshi Shoji

I'm a music lover. Thus, I travelled all around the US and visited hundreds of music venues. Both in Japan and US, I learned translation and language teaching. I wish to continue to do these services to contribute to my local area and the world.

 

音楽好きなため、アメリカの様々な土地へ行き、その場所その場所でいろいろなミュージックバーを見て体験してきました。日本、アメリカの両国で翻訳や言語教育を実践しながら学んできました。これからもこういった活動を続け、地元や世界へ貢献したいと思っております。